Quantcast
  • Quand les poètes se figent… (28/05/2011 publié dans : Mes auteurs de chevet )
    Comme Kafka, dont j’ai reproduit ici il y a peu quelques petits textes magnifiques, Robert Walser a le don des courtes narrations fantaisistes qui, en quelques lignes, vous emportent dans un ...
  • Un rêve aussi faustien que rigolo (21/05/2011 publié dans : Thèmes )
    J’adore les romans de David Lodge. Facile à lire, pétillant d’humour, attachant, ce romancier anglais, après avoir passé quelques années de sa vie dans le petit monde de l’enseignement ...
  • Kafka : combat des mains (17/05/2011 publié dans : Mes auteurs de chevet )
    Les petits récits de Kafka, souvent même inachevés. Fascinants de drôlerie et d’étrangeté. Celui-ci, par exemple : Mes deux mains commencèrent la lutte. Le livre que j’étais en train de lire, ...
  • Kafka : « J’avançais en fendant les eaux. » (15/05/2011 publié dans : Mes auteurs de chevet )
    Inépuisable journal de Kafka. A propos de l’écriture, par exemple, et pour aller tout de suite à un registre essentiel, l’exigence d’une création dont il puisse sentir que c’est exactement ce ...
  • Dieu est-il tout petit ? Ou Dieu peut-il se contenter d’être sans paraître ? (11/05/2011 publié dans : Personnages )
    J’aime beaucoup ce bref dialogue entre un mari et sa femme : « Tu me parlais de Dieu hier… ? murmura-t-il, surpris par sa propre question. – Moi ? – Oui, dans le train, quand nous revenions ...
  • Histoire de la jeune femme et du mythe d’Orphée (08/05/2011 publié dans : Autocitations )
    (Aujourd’hui dimanche, autocitation.) LA JEUNE FEMME Tout le temps qu’il parlait, j’étais fascinée par les gros points noirs qu’il avait sur le nez. Lui, plongé dans ses grandes explications sur ...
  • Murakami : quelles sont les qualités nécessaires pour un romancier ? (04/05/2011 publié dans : Raconter )
    Je n’ai jamais été un adepte de la course à pied. Tout comme je n’ai jamais été particulièrement admiratif de ce genre de pratique sportive. Mais cela ne m’a empêché de lire d’une traite, il y a ...
  • Pas très gai au premier degré, cocasse au second (30/04/2011 publié dans : Thèmes )
    Soit l’extrait suivant : – Vous pensez souvent à la mort ? – Oh bien, non, merci. Ca m’avancerait bien de penser à la mort ! – Aujourd’hui, vous y avez tout de même bien pensé. – Ca c’est vrai, à ...
  • Quand Örkény envoie Brecht se promener (26/04/2011 publié dans : Raconter )
    J’ai terminé un billet récent en citant les Minimythes d’Istvan Örkény, un petit livre édité jadis chez Gallimard, hélas épuisé, réédité en français par les éditions Corvina à Budapest, hélas ...
  • Achille et Ulysse (25/04/2011 publié dans : Mes auteurs de chevet )
    Peut-on choisir d’aimer Ulysse plutôt qu’Achille, le demi-dieu ? Depuis que je lis L’Iliade et L’Odyssée, Ulysse a toujours été mon personnage préféré. Même si, comparé à Achille, « personnage ...
  • De Budapest à Bruxelles (21/04/2011 publié dans : Actualités )
    Au Festival du livre de Budapest la vidéo d'un entretien sur La danse du fumiste avec le traducteur Miklos Bardos http://www.prae.hu/prae/articles.php?aid=3540&cat=55 A Bruxelles le mercredi 27 ...
  • Au Festival du livre de Budapest (15/04/2011 publié dans : Actualités )
    Voilà La danse du fumiste traduit en hongrois ! Par les soins patients et minutieux de Judit Karoly, qui avait déjà traduit Une forme du bonheur. Je viens de faire sa connaissance, ici à Budapest ...
  • L’auteur et ses personnages (3) : Queneau, et comment ! (14/04/2011 publié dans : Raconter )
    J’ai indiqué il y a peu le plaisir que s’offraient des écrivains comme Pirandello ou Alfau à faire coïncider les niveaux de réalité de l’auteur et de ses personnages. Mon ami Nicolas Marchal vient ...
  • Kafka en gare de Budapest (12/04/2011 publié dans : Personnages )
    Fin avril 1915 – donc, en pleine guerre – Kafka voyage en Hongrie avec sa soeur Elli, qui va voir son mari mobilisé au front. Ils s’étaient arrêtés à Vienne, puis ont ont repris le train pour ...
  • Deux amis, deux comparses (06/04/2011 publié dans : Actualités )
    Court séjour à Bruxelles de Bruno Thircuir, pour lequel j'entame l'écriture d'un grand spectacle (en dirai davantage à l'occasion) qui sera créé fin 2012. Bruno est le directeur et le metteur en ...
  • Mon maître Mong (03/04/2011 publié dans : Mes auteurs de chevet )
    Je reviens encore à Paul Willems. Il y a un peu plus de trois ans, la revue Indications (voir le site de l’association www.indications.be) lui consacrait un numéro spécial à l’occasion du ...
  • Un fragment de paradis (01/04/2011 publié dans : Mes auteurs de chevet )
    Un thème traverse l’œuvre de Paul Willems, tant la prose que le théâtre : la quête inlassable, alors que la laideur et la cruauté du monde nous assaillent de toutes parts, de moments ...
  • Quelques déclarations du chat Astrophe (29/03/2011 publié dans : Mes auteurs de chevet )
    Aujourd’hui, j'ai le plaisir de vous présenter Astrophe, un de mes personnages de théâtre préférés. Voici quelques-unes de ses premières interventions dans une des pièces qui, parmi toutes celles ...
  • L’auteur et ses personnages (2) : « Attendez, Wakefield ! » (27/03/2011 publié dans : Raconter )
    J’évoquais dans un billet récent l’espace impossible et ludique où des écrivains comme Pirandello ou Alfau – je reviendrai sur d’autres exemples à l’occasion – font coïncider les niveaux de ...
  • Avez-vous déjà lu et même relu La tactique katangaise de Nicolas Marchal ? (25/03/2011 publié dans : Auteurs d'aujourd'hui )
    Non ? Alors, procurez-vous sans délai ce roman magnifique, plongez-vous dedans, et, si on ose vous déranger pendant votre lecture, écriez-vous, à l’instar du personnage-lecteur auquel s’adresse le ...
  • L’auteur et ses personnages (20/03/2011 publié dans : Raconter )
    Représentez-vous un auteur assis à sa table. Il aligne les mots. L’histoire qu’il raconte prend forme. Au sein de cette histoire, le héros ou l’héroïne suit son destin. Plongé dans son rêve, ...
  • La danse du fumiste (12/03/2011 publié dans : Actualités )
    Au Poème 2, 30 rue d'Ecosse, 1060 Bruxelles Tél 02 538 63 58 E-mail : reservation@theatrepoeme.be Du jeudi 24 mars 2011 au dimanche 10 avril 2011 Texte de Paul Emond Mise en scène : Christophe ...
  • Encore Epépé (11/03/2011 publié dans : Exil )
    J’ai parlé brièvement de ce très beau roman de Ferenc Karinthy dans mon dernier billet. Je n’ai sans doute pas dit assez son rythme haletant, phrases ou suite de propositions coordonnées souvent ...
  • Avez-vous lu Epépé ? (09/03/2011 publié dans : Exil )
    Il y a des romans que l’on voudrait avoir écrit soi-même ou du moins en avoir eu soi-même l’idée maîtresse, tant elle vous nourrit, vous fait rêver, vous illumine de l’intérieur. En ce qui me ...
  • Elections à l’horizon (06/03/2011 publié dans : Et encore... )
    Ô peuples démocratiques de Belgique (Vlaanderen, Wallonie-Bruxelles), de France et de Navarre ! Nous n’y couperons pas : en 2011 ou 2012, que ce soit en fanfare ou sans tambour ni trompette, nous ...
  • Deux personnages fugitifs : le grand échalas et le gros homme au crâne carré (03/03/2011 publié dans : Personnages )
    De W.G. Sebald, j’ai déjà dit ici à plusieurs reprises mon admiration pour Les anneaux de Saturne et Vertiges. Je viens de lire Les émigrants, son premier livre publié, je crois. Quatre récits et ...
  • L'homme aux lunettes blanches (02/03/2011 publié dans : Actualités )
  • Histoire du héros de la révolution belge (suite et fin) (27/02/2011 publié dans : Autocitations )
    (Aujourd’hui dimanche, autocitation.) Voici le troisième et dernier épisode (les deux premiers étaient sur mes pages des dimanches 13 et 20 février passés) de Moi, Jean Joseph Charlier, dit Jambe ...
  • Riez, vous êtes photographiés ! (26/02/2011 publié dans : Thèmes )
    Si Thomas Bernhard évoquait dans Extinction la manie contemporaine de la photographie (voir mon billet précédent), Kundera, pour sa part, dans L’immortalité – pour en rester aux deux romans qui ...
  • Fourmilière de photographes (22/02/2011 publié dans : Thèmes )
    Dans un de mes billets d’octobre passé, à propos des premières lignes du roman Descendances, dans lesquelles Adalbert Stifter évoquait l’abondance de peintres paysagistes rencontrés dans la ...
  • Histoire du héros de la révolution belge (suite) (20/02/2011 publié dans : Autocitations )
    (Aujourd’hui dimanche, autocitation.) En cette époque sans magie où l’on voit la Belgique s’en aller à vau-l’eau, je vous propose, ne serait-ce que pour vous amuser un peu, d'en retrouver un des ...
  • Thomas Bernhard : une esthétique de l’exagération (18/02/2011 publié dans : Mes auteurs de chevet )
    J’ai repris Extinction, pour moi le plus beau et le plus accompli des romans de Bernhard, même si j’ai pour chacun de ses livres une admiration intense – plaisir de lire et de relire, par exemple, ...
  • Le roman, dit Kundera, « ne doit pas ressembler à une course cycliste » (17/02/2011 publié dans : Raconter )
    Pour la troisième ou quatrième fois, je relis L’immortalité (Gallimard), le dernier (à ce jour, tout au moins) des gros romans de Milan Kundera – il est passé depuis à un cycle de romans plus ...
  • Histoire du héros de la révolution belge (13/02/2011 publié dans : Autocitations )
    (Aujourd’hui dimanche, autocitation.) En cette époque sans magie où l’on voit la Belgique s’en aller à vau-l’eau, je vous propose, ne serait-ce que pour vous amuser un peu, d'en retrouver un des ...
  • En fin de compte, qu’est-ce que lire ? (2) Dans le train, avec Paul Willems (12/02/2011 publié dans : Et encore... )
    Comme j’ai abordé dans mon billet précédent le beau thème de la lecture, je tiens à rappeler aujourd'hui un superbe texte de Paul Willems intitulé précisément Lire. Voici un passage qui me plaît ...
  • En fin de compte, qu’est-ce que lire ? (07/02/2011 publié dans : Et encore... )
    Je repense à La reine des lectrices, le petit roman d’Alan Bennet que j’évoquais récemment. Quelle éclatante illustration du dérèglement qu’apporte la lecture dans la conformité de nos existences ...
  • Hugo Claus sarcastique (05/02/2011 publié dans : Auteurs d'aujourd'hui )
    Hugo Claus, le grand écrivain flamand, a écrit avec Belladonna une virulente satire d’un petit monde politico-culturel d'opportunistes et de profiteurs. Ce roman tourne autour de la réalisation ...
  • Paul Auster et Javier Marias ou l’inévitable inattendu (02/02/2011 publié dans : Raconter )
    Le livre des illusions (traduit de l’américain par Christine Le Bœuf, Actes Sud, puis Le livre de poche), est un des romans de Paul Auster que je préfère. Il m’arrive de le recommander à tel ou ...
  • Votre fille est muette (01/02/2011 publié dans : Actualités )
    A paraître en février aux Editions La Muette Paul Emond & Maja Polackova format : 13 x 20 cm 48 pages | illustré (couleur) ISBN : 978-2-35687-112-1 Prix de vente public : 8€ http://www.lamuette.be/
  • Et si le roi des Belges se mettait également à dévorer les livres ? (30/01/2011 publié dans : Thèmes )
    De l’écrivain anglais Alan Bennet, je ne connaissais que ses Moulins à paroles (Editions Actes Sud), des monologues de théâtre aussi exemplaires que savoureux. Je viens de lire La reine des ...

Présentation

Recherche

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés